爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 大吹大擂的意思
chuī léi

大吹大擂

成语大吹大擂的意思
吹:吹嗽叭;擂:打鼓。
原指用劲地吹喇叭和敲锣打鼓;表示庆贺。现比喻大肆宣扬;过分地夸张或吹嘘。
成语大吹大擂的详细解释

【释义①】

众乐齐鸣。形容喜庆欢乐的场面。《儒林外史・第十回》:“黄昏时分,大吹大擂起来,娄府一门官衔灯笼就有八十多对。”

比喻言辞夸张、毫无根据。如:“他就是不务实际,终日大吹大擂的,如何能有一番作为?”

【释义②】

用力吹法螺、击法鼓。《金光明经・空品》:“吹大法螺,击大法鼓。”后用来形容众乐齐奏。《三国演义・第四〇回》:“许褚方欲前进,只听得山上大吹大擂。”《儒林外史・第一〇回》:“黄昏时分,大吹大擂起来,娄府一门官衔灯笼就有八十多对。”后来引喻指言辞夸张、毫无根据。如:“他就是不务实际,终日大吹大擂的,如何能有一番作为?”

成语大吹大擂的翻译
  1. brag and blare about one's success
  2. 大風呂敷 (おおぶろしき)を広げる,大法螺 (おおぼら)を吹く
  3. hǎbler(se vanter)
  4. viel Aufhebens um etwas machen(sich lautstark rühmen)
  5. трубить вовсю
成语大吹大擂的造句

1,虽然他一直大吹大擂自己的大志,但他的懒惰总是让他一事无成。

2,对这样一部糟糕透顶的影片进行如此的夸大其词的大吹大擂的宣传,我还从没听说过.

3,按照百里葬花的个性,她一定会在器破天的面前大吹大擂,显示自己有多能耐,向器破天炫耀自己的能力。

4,你就喜欢大吹大擂,把芝麻都说成西瓜。

5,虽然他大吹大擂自己的勇敢和决心,但却总是在困难面前退缩不前。

6,刚到一楼,徐云就听到了单佳豪在门口跟强子大吹大擂呢,什么云哥把宅男女神志玲姐姐都泡到手了,什么现在俩人都在楼上一屋睡觉呢之类之类的话。

7,虽然她一直大吹大擂自己的正直和公正,但却常常偏袒自己的利益。

8,所以他赶早开展宣传为自己大吹大擂,尽力募集竞选资金并寻觅支持他的团体。

9,花公子,我不明白你到底有什么依仗,让你说出先前的那番大话,该不会是在大吹大擂吧?

10,60. 郃在山上大吹大擂饮酒,并不下山。

按成语首字母分类