爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 不可同日而语的意思
tóng ér

不可同日而语

  • 拼音

    bù kě tóng rì ér yǔ

  • 香港繁体字

    不可同日而語

  • 注音

    ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ

  • 近义词

    不可比拟

  • 反义词

    相提并论

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    6字成语

成语不可同日而语的意思
不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。
成语不可同日而语的详细解释

【释义】

差别很大,不能相提并论。《战国策・赵策二》:“夫破人之与破于人也,臣人之与臣于人也,岂可同日而言之哉!”《宋・胡仔・苕溪渔隐丛话前集・卷五十六・洪觉范》:“公痴叔诗,如食鲫鱼,惟恐遭骨刺,与岐山猪肉,不可同日而语也。”亦作“不可同年而语”、“未可同日而语”。

成语不可同日而语的翻译
  1. cannot be mentioned in the same breath
  2. 同日(どうじつ)の論(ろん)ではない,比(くら)べものにならない
  3. sich nicht mit der gleichen Elle messen lassen
  4. нельзя отождесть-лять
成语不可同日而语的造句

1,45 二十年来,邪道一蹶不振,正道休养生息,或许是受尽了邪道的鸟气,正道人才辈出,与风沧海在世时不可同日而语。

2,猪牛肉混合香肠不可同日而语。

3,31 连年丰收,大秦兵强马壮,难道还要忍让犬戎蛮夷?谈下来的土地和打下来的土地,不可同日而语;如若可以,不妨今秋一战,永绝西患。

4,44 他当然不是真的要走,只不过就是故意的拿一拿架子,这样哪怕是留下,只怕跟之前的地位也是不可同日而语。

5,22 经过先前一番‘武装’,刘凡不但抗击打能力倍增,血量也是不可同日而语,再也不用小心翼翼的逐个怪单挑了。

6,28 其实,老镜框,其用料,其做工,其辐射出的文雅气息,甚至它的升值空间,新镜框与之不可同日而语。

7,8 比之一般高手的怒目切齿,喝叱做势完全不可同日而语。

8,12 目前的中国虽然与发达国家还不是有很大距离,但与旧中国已不可同日而语了。

9,26 在玄武大陆中,无论是玄技还是剑技,在等级区分上都是相当明确,每一级之间的差距,可谓是犹如天壤之别,不可同日而语。

10,46 两人肉体力量相差无几,谁也没法奈何谁?再接着交手了几十个回合之后,吴涛率先施展灵力,强大的肉体力量加上灵力的增幅,战斗力与之前不可同日而语。

按成语首字母分类