恙，祸患、疾病。“安然无恙”指平安没有疾病、祸患等事故。语本《战国策・齐策四》。
齐王使使者问赵威后。书未发，[1]问使者曰：“岁亦无[2]耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？”使者不说，曰：“臣奉使使威后，今不问王，而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎？”威后曰：“不然。苟无岁，何以有民？苟无民，何以有君？故有问舍本而问末者耶？”
[1]威后：战国赵人，生卒年不详。赵惠文王之后，惠文王卒，孝成王即位初年幼，由威后执政。
[2]恙：音yàng，祸患、疾病、忧虑。一说传说中的一种啮虫。
“恙”是传说中的一种啮虫。《风俗通义》上记载：“恙，噬人虫也，食人心。人每患苦之，故俗相劳问者云『无恙』，非为病也。”由于古人居住环境卫生较差，容易被恙咬伤，引发疾病，所以“恙”就成了疾病、灾祸的代名词。有小病的话，就称为“微恙”、“小恙”，没有病就是“无恙”。在《战国策・齐策四》记载了一个故事：有一次赵威后接见齐王派来的使者，还没有将国书拆开，赵威后就问齐国使者道︰“齐国今年的收成好吗？百姓们都好吗？齐王也好吗？”使者听了，很不高兴地说︰“我奉大王的命令出使贵国，威后您却先问收成和百姓，然后才问大王好不好，岂非尊卑颠倒了吗？”赵威后就回答说︰“你说的不对。如果没有好的收成，那百姓怎么能过好日子？如果没有百姓，哪里来的国君？难道你要我舍本问末吗？”此处《战国策》原文就用了“无恙”，可见“无恙”一语通行甚早。后来演变成“安然无恙”这个成语，用来表示平安没有疾病、祸患等事故。
语义平安没有疾病、祸患等事故。
类别用在“安好无伤”的表述上。
①看到他安然无恙地回到家里，我们都松了一口气。
②地震过后，人们望著安然无恙的家园，感到欣喜万分。
③外面动荡不安，这里却安然无恙，没有受到天灾人祸的波及。
④台风过后，这棵大树仍安然无恙地矗立在广场中央，令人啧啧称奇。
⑤虽然刚经过一场火灾，幸好大家都及时逃脱而安然无恙，真是不幸之中的大幸。
⑥跟对向来车迎头对撞之后，那个驾驶居然安然无恙地从撞毁的汽车里爬出来，真是奇迹！
1，看淡世间沧桑，内心安然无恙。
2，137. 但也不再多问这种小事情,毕竟是猴子救了自己的儿子,毕竟耽惊受怕了好几天,儿子也终于安然无恙的回来了。
3，我紧张极了，暗暗地为他捏了一把汗。可他却安然无恙，表演完毕顿时场上欢声雷动。
4，162. 此时刘掌柜既又希望对方能够安然无恙地返回,但是又有点担心楚云追究刚才自己的言辞。
5，洪水过后，很多农田里的禾苗都倒了，他们家的却安然无恙。
6，面对繁忙的工作和生活压力，我总是患得患失，但在静心冥想的时候，我能够找到内心的平静与力量，安然无恙地面对一切。
7，当社会动荡的时候，我总是担心家人的安危，但幸运的是他们每一次都能平安度过，让我心安理得，感慨万分，对未来充满希望。
8，157. 你看看你们这样,世彦像被滂沱大雨浇过似的,你却安然无恙!像是一路的吗?
9，在得知她安然无恙时他真想感谢苍天,他简直抑制不住激动的心情想马上飞奔到于瑾瑶身边,跟她言归于好。
10，107. 铃木真二最近正在筹备一个项目，他决定在从太空向地球投掷纸飞机，看看它能不能安然无恙地返回地面。