羞与为伍

【释义】

不屑与平凡的人并列。见“羞与哙伍”条。《后汉书・卷六十七・党锢传序》：“逮桓灵之闲，主政荒谬，国命委于阉寺，士子羞与为伍。”《宋・罗大经・鹤林玉露・卷七》：“今不肖之台谏，言嫛贵之指呼，纳豪富之贿赂，内则剪天子之羽翼，外则夺百姓之父母，是有害于主也，吾意大亦羞与为伍矣。”

1. 英语 ashamed to associate with somebody
2. 日语 仲間となるのを恥(は)じる
3. 俄语 стыдиться водить компанию с（стыдиться очутиться радом с）

1，羞与为伍。

2，3. 对那些无耻之徒,大家都羞与为伍.

3，2. 你现在发迹了,与过去的哥们儿就羞与为伍了吗?

4，5. 东方天雪……呵呵……东荒之废物,羞与为伍,若要嫁,宁勿死?好自大的女人,若我不曾错修法门,你可还敢如此?

5，4. 爱憎分明褒善贬恶火眼金睛信赏必罚羞与为伍彰善瘅恶。

6，7. 哼,阁下即为人族神人境之人,竟然袖手旁观,老夫羞与为伍,你滚吧。

7，送礼之风也就会销声匿迹了。

8，8. 真真羞与为伍!老猿正做着美梦,梦中追逐着大小中外美女,乐不可支。