拔葵去织

【释义】

公仪休为鲁相时，拔去家里园圃的葵菜，且又燔烧家中的织布机，以示不夺园夫红女之利的故事。典出汉书・卷一一九・循吏传・公仪休传。后指为官不与民争利。《宋书・卷八十五・谢庄传》：“臣愚谓大臣在禄位者，尤不宜与民争利，不审可得在此诏不？拔葵去织，实宜深宏。”

1. 英语 not to scramble with people for wealth