作为一个君子，必须文采和实质均备，表里一致。语出《论语・雍也》。后用“文质彬彬”形容人举止文雅，态度端庄。也用作形容文章内容与辞采并茂。
子曰：“[1]，[2]。文质[3]，然后君子。”
[1]质胜文则野：实质胜过文采，就显得鄙略。
[2]文胜质则史：文采胜过实质，就显得虚华。
[3]彬彬：不同事物配合适当的样子。
孔子（公元前５５１—前４７９），名丘，字仲尼，春秋时鲁国人。晚年致力整理古代典籍，并开平民教育之先河，主张“有教无类”、“因材施教”，后世尊为“至圣先师”。《论语》一书是孔子应答弟子、时人以及弟子互相问答的话，由孔子的弟子和再传弟子记录编纂而成。孔子认为，一个人如果内在的实质胜过了外在的文采，就会显得质朴；而文采胜过实质的话，就会因为文辞过于繁杂而显得虚华。只有在端庄的外表礼仪和崇高的内心修养配合协调，才能达到表里一致，成为一个真正的君子。后来“文质彬彬”被用来形容人举止文雅，态度端庄，或形容文章内容与辞采并茂。
㈠
语义形容人举止文雅，态度端庄。
类别用在“举止高雅”的表述上。
①他文质彬彬的仪表，确实迷倒不少追求者。
②看他文质彬彬，谈吐不俗，是一位有为的年轻人。
③我喜欢的是文质彬彬的人，可不是你这种粗卤的莽汉！
④别看他平日文质彬彬，打起球来，可一点都不让对方有喘气机会。
㈡
语义形容文章内容与辞采并茂。
类别用在“文丰辞美”的表述上。
①一篇好文章，必定内容充实，辞采丰茂，文质彬彬才能行之久远。
②文章写作要能达到文质彬彬，丽而不浮，典而不野，可不是一件容易的事。
形音彬，音ㄅ｜ēn。彬彬，各种不同事物配合适当的样子。不可写作“杉”。
1，这位客人文质彬彬，给人一个很好的印象。
2，"上网"不是请客吃饭，不是做文章，不是绘画绣花，不能那样雅致，那样从容不迫，文质彬彬，那样温良恭俭让。
3，郊野里，谷穗深深地弯着腰，似乎正在文质彬彬地欢迎来访者的主人相同。
4，他们走后第两天,洼塘村来了一个年轻男子,他看起来文质彬彬一表人才,在村里到处找人闲聊,就好像无所事事的少爷,出来见见市面。
5，我一眼就看出他是个仪表堂堂、文质彬彬的年轻人，等他告诉我他上过牛劲，我就知道我可以派他大用。
6，这个女孩子文质彬彬，性情又平和，又沉静。
7，霍俊其的山水画,笔在山川,意在物外,不以巧能媚俗,不以虚诞欺世,可谓“文质彬彬”、“玉洁冰清”也。
8，看他文质彬彬，谈吐不俗，是一位有为的年轻人。
9，施文彬因**被抓:文质彬彬的施文彬曾因**被抓,让人们大跌眼镜,据施文彬称,酒后他与一大陆女子进行了*交易,花费了四千台币。
10，这个小伙儿不错，看上去文质彬彬的。