异想天开

【释义】

不符实际、不合事理的奇特想法。※语或出清・无名氏〈都门纪变百咏〉其五七。△“想入非非”

【典源】

※清・无名氏〈都门纪变百咏〉其五七（据《清代北京竹枝词》引）

乞选渔船钻铁甲^[1]，议挑河水灌城濠^[2]。料渠^[3]谋国忧勤日，异想天开首独搔。

【典故】

“异想天开”是指发出奇想天门开启，这种想法是怪异的，所以叫“异想”。异想的结果自然是不符实际、不合事理。清代无名氏〈都门纪变百咏〉中，提到为抵御外敌入侵北京城，有人就建议找些渔户潜水去破坏铁甲船，也有人建议挖深护城河，并挑运河水来灌注，使它深满以抵挡敌人。这些不符实际，不合事理的建议当然是“异想天开”的想法。

【书证】

• 01.清・无名氏〈都门纪变百咏〉其五七：“乞选渔船钻铁甲，议挑河水灌城濠。料渠谋国忧勤日，异想天开首独搔。”（源）
• 02.《镜花缘》第八一回：“紫芝道：『……我就出个「穿缎靴”，打《孟子》一句。』……姜丽楼道：『可是“足以衣帛矣”？』紫芝道：『然也。』陶秀春道：『这可谓异想天开了。』」
• 03.《二十年目睹之怪现状》第二回：“想著这个人扮了官去做贼，却是异想天开，只是未免玷辱了官场了。”
• 04.《二十年目睹之怪现状》第四八回：“刑部书吏，得了他的贿赂，便异想天开的，设出一法来。”
• 05.《二十年目睹之怪现状》第八六回：“叠三这宝货，他揣摩到了这一层，却异想天开，夸说他的药膏，可以在枪上戒烟。”

【用法】

语义不符实际、不合事理的奇特想法。

类别用在“奇思异想”的表述上。

【辨识】

同义“异想天开”及“想入非非”都有想法奇特、不切实际的意思。

异义“异想天开”侧重于形容超乎常情、难以实现的想法；“想入非非”则侧重于虚妄的想法，有时指不正当的邪思。

1. 英语 have bats in one's belfry（to have wild ideas in one's mind; ask for the moon; indulge in the wildest fantasy）
2. 日语 奇想天外(きそうてんがい)
3. 法语 idées bizarres,fantastiques
4. 德语 den wildesten Phantastereien nachhǎngen（utopisch）
5. 俄语 несбыточная идея（дикая мысль）

1，41. 也许，它的最新含义是"不同于一般的"或"异想天开的"。

2，72. 也许，它的最新含义是不同于一般的或异想天开。

3，他想自己拥有一架飞机，真是异想天开。

4，82. 它是他自己的提议您的无报答的爱,异想天开.

5，我知道，他对这类玩意儿肯定会兴趣十足，搞出些异想天开的点子来。

6，在异想天开的星辰大海中，人们发现了一种能源来源，可以解决全球能源危机，让地球的生态环境得到全面恢复和保护。

7，软弱、松懈，制造商：时间，制造地点：灵魂，储存条件：好吃懒做，异想天开，过期时间：正月初六。

8，71. 在科学技术飞速发展的今天,曾被当作异想天开的无土栽培技术已经付诸实践了。

9，既异想天开，又实事求是，这是科学工作者特有的风格，让我们在无穷的宇宙长河中去探索无穷的真理吧！郭沫若。

10，莫非发出啸声之人，竟能将啸声控制自如，分清敌我?他不由笑了笑，笑自己异想天开。