爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 不亦乐乎的意思

不亦乐乎

成语不亦乐乎的意思
亦:也;乎:文言文中表示疑问的语气词;相当于“吗”或“呢”。
不也是快乐的吗?后用以形容事态发展到过甚的地步。
成语不亦乐乎的详细解释

【释义】

本指喜悦、快乐。语出《《论语・学而》:“有朋自远方来,不亦乐乎!”今多用以指事物发挥到极致,有澈底、尽兴的意思。《醒世姻缘传・第九十七回》:“不隄防被素姐满满的一盆连尿带屎,黄呼呼劈头带脸浇了个不亦乐乎!”

成语不亦乐乎的翻译
  1. What a joy!
  2. ひどい,さんざんだ
  3. être on ne peut plus(être tout content,n'est-ce pas)
  4. дохнуть нéкогда
成语不亦乐乎的造句

1,他们相互之间吵得不亦乐乎。

2,有朋友自远方来,不亦乐乎?

3,年终岁尾,正是大家忙得不亦乐乎的时候。

4,42. 我记得在一次国际会议上,有一名日本发言者的英语糟糕透顶,惹得一群看来英语说得不错的本地人和马来西亚人笑得个不亦乐乎。

5,119. 记者在制作现场看到,五名师傅正在生产车间做传统的豆沙月饼,有的切皮,有的配馅料,有的包饼,忙得不亦乐乎。

6,他放开攀登绳,背靠帆布脚踩横桁,快速移到海盗船一侧,看见海盗船的船头有几个枪手蹲在船舷后正射得不亦乐乎。

7,此时整个商军大营各路士卒都相互忙碌,拆帐的,收拾军械的,忙的不亦乐乎。

8,170. 三轮月牙普照大地,墨村仿佛镀上了一层雪白的轻纱,墨族灯火通明,大摆宴席,众人围聚在练武场上,一桌一桌,吃得不亦乐乎。

9,124. 翌日,初阳升起,睡过头的公鸡亦或是秋天季节里发春的公鸡的叫声响彻陆氏,三只体态肥硕的杂色卷毛小狗崽相互追逐打闹得不亦乐乎。

10,150. 不过,猫养多了,也带来不少幸福的烦恼,它们撒起欢来,屋内屋外,乱蹦乱跳,翻盆摔碗,闹得不亦乐乎。

按成语首字母分类