风口浪尖

1. 英语 in the teeth of the storm（where the wind and waves are highest）

1，风口浪尖来了,这家伙也许去避风去了,也许他本来就是个流动作案的游击队,要在北京这个上千万人口的大城市中找到他无异于大海捞针。

2，在舆论的风口浪尖上，一向高调的老方丈释永信多亏练过盖世神功，才能如此镇定。

3，前段时间的中国女足选帅把他推到了风口浪尖,在李霄鹏挂帅中国女足后不久,上海足球运动管理中心接洽了马良行,邀请他出任足管中心的副主任。

4，有了祁云一番又一番的强大推手,再藉以自身卓越的政治头脑,这位往昔一直沉寂的临海王终于攀上了风口浪尖,攥握起了潮涨潮落……

5，雄鹰的理想是振翅天空，翱翔九天；海燕的理想是搏击风浪，穿越茫茫海面；当代青年的理想是与时俱进，屹立在风口浪尖；而我的理想是当一名运动员。

6，随后,在北大生科院院长任上大刀阔斧的改革、撰文抨击科研体制和文化、2011年落选院士,都一度将他推上风口浪尖。

7，该研究以营造风景林这一特定要求为目标，在原生态环境破坏后，给处于海岛“风口浪尖”的特定地点恢复历史景观。

8，最近,一则通报批评将作为通报者的四川凉山州纪委推上了舆论的风口浪尖。

9，他们一直处于政治变革运动的风口浪尖上。

10，本报记者马晓华发自北京作为“天价医药费”事件中的关键人物,患者翁文辉的主治医生王雪原一直处于风口浪尖。