魏晋南北朝时，因五胡乱华而南渡的达官名士，每至美日则相邀于新亭宴饮，有感于山河变色，身负国仇，因此相视流泪。王导便以为应共赴国难，不应如楚囚相对泣。典出南朝宋・刘义庆・世说新语・言语。后比喻陷于困境时如囚犯相对哭泣，无计可施。《郎潜纪闻・卷十二》：“今日之行，荣于登仙，诸君何至作楚囚相对耶？”亦作“楚囚对泣”。
1，这时候,王导愀然变色,严肃地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对泣邪!”众人既感到惭愧又受到了振奋,此后他们的情绪便稳定了下来。
2，而改变这种状况,光有“风景不殊,正自有山河之异”哀叹是不够的,必须有“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对”的魄力和决心。
3，莫作楚囚相对泣,天兵指日荡妖魔。
4，楚囚相对,岌岌顾影;人命危浅,朝不虑夕。
5，楚囚相对,岌岌顾影;人命危浅,朝不虑夕。
6，晚上关了店门,黄老汉与妻子落寞地坐在桌前,楚囚相对。
7，“楚囚相对无聊极,樽酒悲歌涕泪多。
8，莫作楚囚相对泣,天兵指日荡妖魔。
9，“当共戮力王室,克服神州,何至作楚囚相对泣邪!”众人听王导这么说,十分惭愧,立即振作起来。
10，“当共戮力王室,克服神州,何至作楚囚相对泣邪!”众人听王导这么说,十分惭愧,立即振作起来。