半信半疑

【释义】

犹“将信将疑”。见“将信将疑”条。

【典故】

此处所列为“将信将疑”之典故说明，提供参考。〈吊古战场文〉是唐代文学家李华凭吊古战场所写，描写古战场的悲凉景象，遥想当年战事的惨烈以及人民因战争所受到的苦难。所描述的虽是古代战事，其实是以古鉴今，因有“秦欤？汉欤？将近代欤？”之问。最后写到战士家属的悲哀，他们对战场上的子弟是生是死茫然不知，对任何传来消息也是将信将疑，不辨真伪。“将信将疑”这个成语出在此处，与“半信半疑”、“半疑半信”义同，可以通用，如《红楼梦》第一○一回：“大了道：『奶奶大喜！这一签巧得很。……』一面说，一面抄了个签经交与丫头。凤姐也半信半疑的。”

【书证】

• 01.明・杨慎《洞天玄记》第二折：“师傅苦劝弟子回头，弟子半信半疑。若是形山好景，惟恐不实。”
• 02.《红楼梦》第一○一回：“大了道：『奶奶大喜！这一签巧得很。……』一面说，一面抄了个签经交与丫头。凤姐也半信半疑的。”

1. 英语 half belief（take something with a pinch of salt）
2. 德语 im Zweifel sein（zweifeln）
3. 俄语 с нéкоторым сомнéнием（вéриться с трудóм）

1，77. 不少女居民看这位仪表堂堂的男大夫来给自己手诊,还都有点不好意思,而且有些人也是半信半疑。

2，不少女居民看这位仪表堂堂的男大夫来给自己手诊,还都有点不好意思,而且有些人也是半信半疑。

3，尽避大家都这么说，他还是半信半疑。

4，刘继兴半信半疑,樊胡子头戴远游冠,身穿紫霞裾,腰束锦裙,足登朱红履,打扮得不僧不俗,不男不女。

5，对于卡雷拉能否大量生产耐用且对环境友善的水泥，有些气候学家与水泥专家仍半信半疑。

6，朋友介绍我读《十万个为什么》这本书，他说挺好的。我半信半疑买了一本，当我打开第一页，我就情不自禁的喜欢上了它。

7，46. 很多人都对以上照片抱着半信半疑的态度，有些人更坚持不信，。com认为是电脑效果。

8，听到奶奶去世的消息,我真是半信半疑,不敢相信这是真的。

9，显然姜世平的名头在妖族之中,比起穆山要响亮的多,只是报出了名号,即刻令之前面色桀骛的几个妖族收敛起了嚣张的气焰,半信半疑的打量着他们。

10，84. 警方对于男子说词半信半疑,讯后依违反“枪砲弹药刀械管制条例”函送法办。