冰冻三尺，非一日之寒

【释义】

绝不可能在一天之内，就结成三尺厚的冰层。语本《汉・王充・论衡・状留》：“故夫河冰结合，非一日之寒，积土成山，非斯须之作。”后比喻事况的造成是日积月累，逐渐形成的。如：“所谓『冰冻三尺，非一日之寒。』今日感情的决裂，也不是一天两天所造成的。”

1. 英语 it takes more than one cold day for the river to freeze three feet deep（Rome was not built in a day）
2. 日语 3尺にも達する厚い氷は，1日の寒さでできたものではない.〈喻〉 双方の不和には長い由来がある
3. 俄语 Метрóвый лёд не в один день образуется

1，我知道，冰冻三尺，非一日之寒，我相信在我不断的努力学习后，有一天我能把英语说得很好。

2，学习外语应该是乐趣无穷的。冰冻三尺，非一日之寒。更加努力地学习，更加勤奋地操练，上帝会让你所付出的一切有所回报的，上帝是很公平的。

3，冰冻三尺，非一日之寒，成大事者不拘小节。

4，冰冻三尺，非一日之寒；水滴石穿，非一日之功。

5，但是，所谓冰冻三尺，非一日之寒，问题未必即时能够解决。

6，俗话说："冰冻三尺，非一日之寒，"他们感情的决裂，也不是一天两天造成的。

7，所谓："冰冻三尺，非一日之寒，"要不是你从前太过蛮横，今天大家也不会联合起来抵制你。

8，冰冻三尺，非一日之寒。更加努力的学习，更加勤奋的操练，你所付出的一切将会得到上帝的报答，上帝是公平的。

9，冰冻三尺，非一日之寒；人生祸福，皆多年累积。

10，会造成今日的结果，只能说是冰冻三尺，非一日之寒。所以每一个人在平时就要谨言慎行循规蹈矩。