海底捞月

【释义】

①比喻徒劳无功，白费力气。如：“他是有名的铁公鸡，跟他借钱，简直是海底捞月，我看是没指望了。”亦作“海中捞月”。

②形容弯腰向下捞起的姿势。如：“他猛下腰，来个海底捞月，就把球救了起来。”

③麻将上指最后一张牌自摸。或称为“海底摸月”、“海底捞”。

1. 英语 try to fish out the moon from the bottom ofthe sea
2. 日语 無駄骨折(むだぼねお)り
3. 俄语 занимáться бесполéзным дéлом

1，茫茫人海，要找到一个不知姓名、地址的人真如海底捞月一样。

2，这刺激程度绝对超过打麻将时的海底捞月。

3，你若想获得爵士头衔,简直形同海底捞月.

4，6. 你若想获得爵士头衔,简直形同海底捞月.

5，我们别干海底捞月的事了。

6，海底捞月,犹如竹篮打水,一场空。

7，话音未落,徐峰拔身而起,寒光一闪,手中的长剑海底捞月,奔着飞起的黑影扫了过去。

8，1. 我们别干海底捞月的事了。

9，一打插花盖顶,二打古树盘根,三打怀中抱月,四打和尚煽风,五打仙人推磨,六打左右开弓,七打张飞骗马,八打海底捞月,九打金龙盘玉柱,十打雪花扬风。

10，15. 一打插花盖顶,二打古树盘根,三打怀中抱月,四打和尚煽风,五打仙人推磨,六打左右开弓,七打张飞骗马,八打海底捞月,九打金龙盘玉柱,十打雪花扬风。