横针不拈，竖线不动

词典解释

形容妇女懒惰。《红楼梦》第六二回：“你倒别和我拿三撇四的！我烦你做个甚么？把你懒的横针不拈，竖线不动。”

国语词典

橫針不拈，豎線不動 (héng zhēn bù nián shù xiàn bù dòng)

1. 形容人懶散不做事。

   • 紅樓夢．第六十二回：「你倒別和我拿三撇四的！我煩你做個什麼？把你懶的橫針不拈，豎線不動。」