爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 倾城倾国的意思
qīng chéng qīng guó

倾城倾国

  • 拼音

    qīng chéng qīng guó

  • 香港繁体字

    傾城傾國

  • 注音

    ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ

  • 近义词

    倾国倾城绝色佳人

  • 通用度

    7.23

  • 成语标签

    4字成语

成语倾城倾国的意思
倾:倾覆;城:国。
原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。
成语倾城倾国的详细解释

【释义】

即“倾国倾城”。见“倾国倾城”条。

【典故】

此处所列为“倾国倾城”之典故说明,提供参考。《越绝书》是重要史书之一,内容主要记载春秋战国时吴越的历史。吴国阖闾执政时,以伍子胥为相,伐楚以争天下。当此之际,吴之邻国越屡屡派兵袭吴,于是吴、越交战,阖闾战败并伤重而死。吴王夫差即位后,为报父仇,带兵攻入越都会(guì)稽,越王句越被迫求和。伍子胥劝夫差不可接受句践的求和,以免留下后患,但夫差志得意满下仍是答应了越的求和。伍子胥屡次进谏,夫差却听信太宰嚭()的谗言,赐其自杀。《越绝书》记此事,慨叹夫差不信伍子胥而听信太宰嚭的谗言,这就好像昔日晋献公受骊姬迷惑,使得众叛亲离,种下晋国衰败的祸根;亦犹如过去周幽王纵容褒姒,以致失信于群臣,使犬戎得以入侵。骊姬与褒姒都是极为妖媚美丽的女子,但却又是极为不祥,招来“倾城倾国”的祸害。而越王句越,忍辱负重,生聚教训,发动大军,围困夫差于姑苏山上,求降不得而自杀,吴国果然倾覆,句践终于复兴越国。后来“倾国倾城”这句成语就从这里演变而出,用来形容女子的美艳,可以带来祸害。其实此一语义,早在《诗经》中就已经见到。《诗经・大雅・瞻卬》有“哲妇倾城”这样的句子,意思是“妇人多谋深虑乃乱国”,此处“倾城”,便是“倾覆邦国”义。后来“倾国倾城”的成语,语意转变,专以形容女子的美艳。

【书证】

  • 01.汉・袁康《越绝书・卷九・越绝计倪外传一一》。:“夫差不信五子胥,而任太宰嚭,乃此祸晋之骊姬,亡周之褒姒,尽妖妍于图画,极凶悖于人理。倾城倾国,思昭示于后王;丽质冶容,宜求监于前史。”(源)
  • 02.宋・辛弃疾〈满江红・绝代佳人〉词:“绝代佳人,曾一笑、倾城倾国。”
成语倾城倾国的翻译
  1. extremely beautiful
  2. красáвица,способная пленить целые цáрства
成语倾城倾国的造句

1,1昔有朝歌夜弦之高楼,上有倾城倾国之舞袖z aojv.com。

2,俞拂晓瞅了几眼,乔翎惜算不得倾城倾国,眉眼寡淡,冷冰冰。

3,她天生丽质,有倾城倾国之貌。

4,另一方面,她倒是不缺大脑,当代各种资源显现克娄巴特拉是魅力十足、才智过人,倒不是真拥有倾城倾国之姿。

5,传奇里的倾城倾国的人大抵如此。处都是传奇,可不见得有这么圆满的收场。胡琴咿咿呀呀拉着,在万盏灯火的夜晚,拉过来又拉过去,说不尽的苍凉的故事——不问也罢!张爱玲

6,倾城倾国,不足以形,落雁沉鱼,无足以表,女子的容颜,只能让人惊叹,女子的美,到这里,可能就是到了一种极致。

7,虽是李府下人,但琴棋书画无一不精,容貌虽不是倾城倾国,但亦是上等,智谋更是不在话下,这般女子,却一心钟情于自己。

8,她是一个倾城倾国的美貌女子,她的笑能感动天地。

9,倾楼朝歌夜弦,舞袖倾城倾国,一袭繁华过后,留下一世哀伤。

10,祝罢对准咽喉,一钗刺下,桃花满地,玉山倾倒,一代倾城倾国的佳人,竟然毕命于斯。

按成语首字母分类