厌恶、痛恨到极点。※语或出宋・朱熹《四书章句集注・孟子集注・尽心下》。△“深惩痛绝”、“痛心疾首”
《孟子・尽心下》：“孔子曰：『过我门而不入我室，我不憾焉者，其惟乡原乎！”朱熹・集注：“过门不入而不恨之，以其不见[1]为幸，深恶而痛绝之也。”
[1]亲就：接近。
孟子是战国时代的思想家，受业于孔子孙子子思的门人，治儒术之道，提倡王道、仁义、轻功利以及性善之说，后世尊称为“亚圣”。〈尽心章句下〉里有一段孟子引录孔子的话说：“过我门而不入我室，我不憾焉者，其惟乡原乎！乡原，德之贼也。”原文意思是说：“有人经过我家门前，但不进来屋里坐坐，而我不会感到遗憾的，只有对乡愿的人才会如此吧！因为乡愿是德之贼！”“乡愿”这种人是“刺之无所刺，非之无所非”的人，也就是最没有道德标准的人。所以孔子最厌恶这种人。南宋理学家朱熹对于这段话的注释是：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”他认为孔子对乡愿过门不入并不觉遗憾，反以能不见、不接近他们感到庆幸，可见他对这种人是多么厌恶。后来“深恶痛绝”演变为成语，用来指厌恶、痛恨到极点。
语义厌恶、痛恨到极点。
类别用在“憎恨厌恶”的表述上。
①我对那种虚情假意的人，深恶痛绝。
②人们对这些烧杀掳掠、无恶不作的坏蛋深恶痛绝。
③政府施政如果朝令夕改，莫怪民众会感到深恶痛绝。
④对于他这种卑劣的行为，大家都感到深恶痛绝，决定不再跟他打交道。
⑤这位社会派作家在他的作品中，毫无保留地表现他对迫害者的深恶痛绝。
⑥王小姐为人一向诚实、正直，对社会上的丑恶现象深恶痛绝，所以她绝不可能做这种违法的事。
同义“深恶痛绝”及“痛心疾首”都有非常痛恨的意思。
异义“深恶痛绝”侧重厌恶憎恨；“痛心疾首”侧重悲愤伤心。
| 深恶痛绝 | 痛心疾首 | 例句 |
|---|---|---|
| ✅ | ❌ | 这位社会派作家在他的作品中，毫无保留地表现他对迫害者的深恶痛绝。 |
| ❌ | ✅ | 看到正义无法伸张，大家无不感到痛心疾首。 |
1，拐卖人口导致一个家庭的破碎,人贩子令人深恶痛绝。
2，露辛达的祖先，特别是她的外曾祖艾布纳黑尔曾这样表示深恶痛绝。
3，我们对那些贩毒分子深恶痛绝。
4，速度比先前又快了一分,可见从小锦衣玉食的杨大少爷,对贫民窟的深恶痛绝。
5，广大群众对社会上的各种不正之风和腐败现象无不深恶痛绝。
6，这些“公款拜年”活动,虽算不上贪污腐败,但其危害却不小,不仅糟塌了财政资金,更让老百姓们深恶痛绝。
7，张文气的全身发抖，作为曾经的人民警察，对这类拐卖妇女的事情更是深恶痛绝。
8，这等丧尽天良的事情，林校长可是从来都深恶痛绝的。
9，大多数的科学家，对于最高级的形容词和夸张手法都是深恶痛绝的，伟大的人物一般都是谦虚谨慎的。贝弗里奇。
10，被人免费使唤着跑腿干脏活儿,作为有理想的收保护费从业者,葛剑内心是深恶痛绝的,而痛恨的关键在于“免费”。