词严义正

【释义】

犹“义正辞严”。见“义正辞严”条。

【典故】

此处所列为“义正辞严”之典故说明，提供参考。欧阳修，字扑箨，号醉翁，晚号六一居士，北宋卢陵人。为文造语平易而情韵绵邈，诗词清新婉约，为一代文宗。这是欧阳修在读到张续和李常的文章后，写下感想赠与石介的一首诗。诗中提到张续和李常，就像是未经琢磨的玉石，可说是天下的瑰宝。他们的文章严正有力，义理充分，词语质朴而不鄙俗；虽古雅的风味淡了些，但文字精纯而不杂。后来“义正辞严”这句成语，就从这里的“辞严意正”演变而出，用来指义理正当，措词严厉。

【书证】

• 01.元・黄溍〈湖广等处行中书省平章政事追文国谥武宣刘公神道碑〉：“公飞三书于交阯，为之开陈祸福，词严义正，累数千言，交阯得书，惶惧请命，而圣许竟莫知所终。”
• 02.《野叟曝言》第六回：“世兄侃侃而谈，词严义正，孩儿汗下通体！”

1. 英语 be severe in tone and just in stand（speak sternly out of a sense of justice）