爱汉语】-优秀的文字文化查询网站。
词典
  • 词典
  • 字典
  • 成语
当前位置:成语词典网 > 粉身碎骨的意思
fěn shēn suì

粉身碎骨

成语粉身碎骨的意思
全身粉碎。多指为了某种目的而不惜牺牲生命。也比喻彻底遭到失败或遭遇极大的磨难。
成语粉身碎骨的详细解释

【释义】

比喻牺牲生命。《儒林外史・第三十六回》:“门生虽粉身碎骨,也难报老师的恩。”《红楼梦・第三十四回》:“我们不用说粉身碎骨,罪有万重。”亦作“粉骨碎身”、“粉身灰骨”、“碎骨粉身”、“碎身粉骨”。

成语粉身碎骨的翻译
  1. smash body into powder and breakthe bones into pieces
  2. 艖命(しんめい)を惜(お)しまない,生命(せいめい)を犠牲(ぎせい)にすること
  3. être brisé en morceaux(mourir de mort violente)
  4. разбиться вдрéбезги
成语粉身碎骨的造句

1,父母为了孩子的未来,舍弃了自己的梦想,用粉身碎骨的努力,只为让孩子过上更好的生活。

2,我们的心不是石头,石头也迟早会粉身碎骨,面目全非,但心不会崩毁。对于那种无形的东西,无论善还是恶,我们完全可以互相传达。村上春树

3,好汉做事好汉当,我就算拼个粉身碎骨……

4,114, 若是如此玉成,满某即粉身碎骨,难报深恩!满某父母双亡,家无妻子,便当奉侍终身,岂再他往?

5,28, 人生有太多躲不过的劫数,过不了那道最难的坎,就只能坠落山崖,粉身碎骨。

6,从一开始我的内心就装满了火药,我希望有人用她的声音来点燃我,我愿意为她粉身碎骨,但是我没有想到点燃我内心火药的,竟然是一个带着眼镜,背着吉他的女孩子。

7,经过千锤万凿才从深山里来,要成为有用之材不怕烈火焚烧。粉身碎骨没有什么可怕,只要把青白留在人间就心满意足。

8,但苏明寰却浑然不觉,双掌齐出一套掌法打虎虎生风,让敌人无法靠近,然而僵尸必须粉身碎骨否则依然匍匐上前。

9,地面上发出沉闷的撞击身,一些烂乎乎的东西飞溅到了许宁脸上身上来,原来这团掉下来的东西正是血人,摔了个粉身碎骨化为一滩肉泥。

10,好汉做事好汉当,我就算拼个粉身碎骨……

按成语首字母分类